JANE L. EDWARDS
Eu pensei muito sobre que abordagem dar a este blog; é uma situação tão difícil de se conceber. Metade de mim quer torná-lo leve e solidário, mas metade de mim tem pavor de estar sentada aqui esperando a morte chegar à minha porta. Sou imunodeprimida e classificada como de alto risco, o governo do Reino Unido me pediu para “me proteger” por 12 semanas, no mínimo. Isso significa que não devo sair de casa por três meses e devo afastar-me socialmente da minha família. Esta é uma mensagem dura de receber e me faz sentir-me muito vulnerável e deixa meus filhos estarrecidos. Usar a palavra “estarrecido” e não parecer ser exagerada é algo bem difícil.
Esta situação não é normal, em qualquer sentido que se queira dar a esta palavra. Então, eu decidi dividir o blog em dois, um para os meus dias frágeis e outro para os meus dias mais positivos no confinamento.
Estou doente, estou doente há oito anos, me sinto frágil e vulnerável há oito anos, mas sempre tentei ignorar o fato de que tenho uma doença crônica rara e séria. Sou bem-sucedida em fingir que tudo é bacana. No entanto, receber uma carta do governo dizendo para você ficar em casa, evitar o seu jardim e observar a distância social de sua família, realmente é um duro golpe. De repente, você está extremamente consciente de sua própria mortalidade; este não é um sentimento positivo. Tenho lido sobre pacientes sendo contatados pelo clínico geral, informando que eles não terão prioridade para um ventilador se receberem o diagnóstico de COVID-19. Entendo que o NHS [o SUS britânico] precisa tomar decisões difíceis. Ainda assim, gostaria de considerar as escolhas difíceis quando estiver naquela situação, não agora quando estou aqui sentada com meus filhos. Não posso dizer que ficarei feliz em não receber um ventilador. Claro, minha resposta agora é que eu quero lutar até o doloroso fim. Estou ciente de que essa não é a escolha de todos, todos temos o direito de tomar nossas próprias decisões. A questão é sobre o timing, a comunidade de pessoas com ‘comorbidades’ está assustada e não quero pensar agora que quando precisar de ajuda, ela não estará disponível.
Para mim, toda essa informação está me deixando mais ansiosa. Sei que não podemos tratar todos com a mesma qualidade de serviço que o primeiro-ministro do Reino Unido recebeu quando foi internado, mas, por favor, não me abandone antes de iniciar minha luta.
Em oito anos de testes, tratamento, contratempos, crises e medicamentos horríveis, nunca me senti tão vulnerável. Estou assustada. Não saio de casa há cinco semanas e não consigo compreender toda a situação. Estou tentando bloquear o mundo na minha cabeça, mas as informações estão em toda parte, e a maioria delas não se baseia em fatos, e tudo isso está gerando puro medo.
Nos meus dias mais positivos, estou tentando encontrar coisas para fazer, tentando me manter ocupada e tentando manter meu corpo em movimento. Alguns dias sou bem-sucedida nisso e outros dias sou verdadeiramente péssima. A autodisciplina e a determinação de começar todas as manhãs de novo são difíceis de encontrar dentro de mim. Quando você não tem para onde ir, é desafiador definir um cronograma ou uma lista de coisas a serem cumpridas e realmente cumpri-las.
O mundo lá fora entra em sua cabeça e começa a te pregar peças. E se eu pegar? E se meus pais pegarem? Como posso impedir que o vírus penetre na minha vida? Como minha família e meus amigos reagirão se pegarem? Eles terão um caso moderado ou acabarão lutando por sua vida? Isso é demais para eu lidar todos os dias. Para mim, é mais fácil tentar imaginar que estamos de férias e ignorar as notícias e as mídias sociais. Estou tentando me concentrar apenas nas coisas que posso influenciar. É semelhante ao mantra dos Alcoólicos Anônimos retirado da Oração da Serenidade de Reinhold Niebuhr:
EU POSSO controlar minha localização física (ficar em casa), minha atitude, minha agenda, meus níveis de atividade e minha dieta.
EU NÃO POSSO mudar a maneira como o vírus age no mundo, o que as outras pessoas dizem ou como reagimos fisicamente ao vírus. Portanto, é um completo desperdício de minha energia me preocupar com essas coisas.
Em alguns dias estou positiva, e em outros eu só quero desabar em lágrimas, mas acho que esse é um sentimento normal para a maioria das pessoas em abril de 2020.
Um dia, olharemos para trás neste momento, quando fomos atingidos por uma pandemia, nunca consideramos que ela fosse seriamente possível e nunca aprendemos com nossas ações. Não sei a que mudanças despertaremos quando formos libertados, de volta ao mundo dos vivos. No entanto, espero que o ódio que vem se formando nos últimos anos em todo o mundo seja rejeitado. Espero que nos unamos para combater esta crise universal.
Algo positivo deve sair desse período horrível da história.
Obrigado pela leitura, por favor, fique em segurança nestes tempos loucos.
Jane
Tradução de Cláudio Cordovil
